logo
Slapp av i din egen private drømmevilla
icon
Om oss
    Hjelper familier og venner med å slappe av og skape varige minner i drømmevillaene våre.
    Søk i villaene våre:
    icon
    info
    iconAnkomst
    iconAvreise
    icon
    Gjester

    Retningslinjer for personvern

    Mai 2018

    På Club Villamar ser vi viktigheten av å beskytte din personlige informasjon og vi er engasjerte i å behandle den ansvarlig og i tråd med gjeldende databeskyttelseslover i alle land der Club Villamar drives. Nettstedet tilgjengelig på https://www.clubvillamar.com, inkludert alle dets domener og seksjoner ("Website") og alle mobiltjenester lenket til nettstedet, er drevet av Club Villamar N.V. ("Club Villamar"). Retningslinjene for personvern tar for seg behandlingen av nettstedet og brukeres personlige data av Club Villamar, som en del av tjenestene gitt gjennom nettstedet.

    Ved å få tilgang til, og bruk av nettstedet, eller bruk av dets tjenester, er det forstått at brukeren har lest og forstått vilkårene til disse retningslinjene for personvern. Datoen i begynnelsen av disse retningslinjene for personvern, refererer til den siste oppdateringen av disse retningslinjene, hvilket vil bli gjeldende fra publiseringsdatoen. Dermed anbefaler Club Villamar at disse retningslinjene for personvern blir vurdert på en regelmessig basis av brukeren. Noen av tjenestene gitt gjennom nettstedet kan være underlagt spesifikke retningslinjer for personvern, som vil virke komplementerende, eller dersom det er i konflikt med disse retningslinjene for personvern, erstatte disse retningslinjene for personvern. Brukeren godtar eventuelle spesifikke retningslinjer for personvern som kan gjelde før bestemmelsen av en slik tjeneste. I tillegg er tilgang og bruk av nettstedet, og bruk av tjenestene, underlagt vilkårene for bruk.

    1. FILER MED PERSONOPPLYSNINGER, FORMÅL FOR BEHANDLINGEN OG TYPER AV PERSONLIGE DATA

    Club Villamar behandler personopplysninger som samles inn gjennom tjenestene med det formål å administrere nettstedet og også for å tilby eller forbedre tilbudet av tjenester, inkludert e-poster om tjenesten, om innhold som er tilgjengelig for brukeren eller med informasjon om tjenesten eller nettstedet. Personlige data som kan samles på tidspunktet for bruk av våre tjenester av brukeren eller etterpå, er følgende:

    Navn (obligatorisk)
    post-adresse (obligatorisk)
    Telefonnummer (obligatorisk)
    Fødselsdato (kun obligatorisk ved bruk av visse tjenester)
    Passinformasjon (kun obligatorisk ved bruk av visse tjenester)

    Club Villamar samler ikke alltid inn alderen eller fødselsdatoen til brukerne. Club Villamar er kun adressert til brukere over 18 år. Hvis brukeren er mindreårig, bør han eller hun bruke tjenestene våre gjennom noen over 18 år. I tillegg kan brukere bli bedt om å oppgi passinformasjonen, inkludert adresse, dato, alder og andre personer i reisefølget. Denne informasjonen kreves av spansk lov og vil kun bli brukt til å informere det spanske politiet ved innsjekking. Etter oppholdet blir denne informasjonen slettet fra våre systemer. Eventuell informasjon mottatt fra Club Villamar i de ulike kontaktskjemaene som er tilgjengelige på nettstedet, blir kun brukt med det formål å besvare henvendelser, forslag, eller krav fra brukerne av nettstedet. Også personlige opplysninger som er inkludert på reservasjonsskjemaet, vil Club Villamar kun bruke til svar, når det er nødvendig. Personlig informasjon vil bli lagret i løpet av den perioden som kreves for å overholde formålet som informasjonen ble samlet inn for, og deretter i de perioder som kreves av gjeldende forskrifter.

    2. BRUK AV INFORMASJONSKAPSLER

    Nettstedet bruker informasjonskapsler for å lette og tilpasse brukernavigering gjennom nettstedet. En informasjonskapsel er et lite stykke tekst som nettsider du besøker, sender til nettleseren, slik at nettstedet kan huske informasjonen om ditt besøk. Club Villamar bruker informasjonskapsler for å huske preferanser som ditt språk, øke relevansen av annonsene du ser, og telle antall besøkende på sider. Club Villamars informasjonskapsler hjelper til med å gi ytterligere funksjonalitet til nettstedet, og hjelper til med å analysere nettstedets bruk mer nøyaktig. Nettstedet kan for eksempel angi en informasjonskapsel i brukerens nettleser som forhindrer at brukeren er nødt til å huske, og dermed også måtte skrive inn informasjon i et obligatorisk felt mer enn en gang under et besøk på nettstedet. I de fleste nettlesere finner brukerne en "hjelp"-del på verktøylinjen. Club Villamar refererer til denne delen for informasjon om hvordan du mottar varslinger når du mottar en ny informasjonskapsel og hvordan du slår av informasjonskapsler.

    Hva slags informasjonskapsler bruker Club Villamar?

    Vi bruker våre egne informasjonskapsler med det ene formålet om å gi deg en hyggelig navigasjon, for eksempel å huske språket du foretrekker å bruke til å bla gjennom nettstedet eller informasjon om økten, slik at du får tilgang til dine personlige preferanser på Club Villamar. Club Villamar bruker ikke egne informasjonskapsler med reklameformål, og tilknytter heller ikke nettleserdata til personer som ikke tidligere er identifisert.

    Vi bruker også informasjonskapsler fra en tredjepart, Google Analytics og Google AdSense

    Google Analytics-informasjonskapsler er statistiske måter å måle webtrafikk på for å hjelpe oss å finne ut hvilke sider som er mest besøkte, og lar oss identifisere hvilke deler av nettstedet vi må forbedre. Google har detaljert og oppdatert informasjon om disse informasjonskapslene: http://www.google.es/intl/es/analytics/privacyoverview.html Vi bruker også Google AdSense. Google AdSense-informasjonskapsler har det primære målet å vise annonser som er relevante og av interesse for brukeren. For ytterligere informasjon om AdSense-informasjonskapsler, besøk: https://www.google.com/intl/es/policies/technologies/ads/ Dette nettstedet har også tilgang til IP-adressen som hver bruker får tilgang til nettstedet med. IP-adressen som hver bruker får tilgang til nettstedet med, kan være forskjellig hver gang. I tillegg kan ulike brukere dele en enkelt IP-adresse. Selv om Club Villamar ikke forsøker, og vil ikke forsøke, å knytte IP-adressené til bestemte personer, kan tilgang til IP-adresser betraktes som behandling av personopplysninger, gitt av muligheten til å identifisere den personen som en IP-adresse er tilknyttet (mer en teoretisk, enn en faktisk mulighet). Følgelig, i henhold til gjeldende databeskyttelseslov, gjelder disse retningslinjene for personvern.

    Slik deaktiverer du informasjonskapsler i nettleseren din

    Nettlesere lar deg konfigurere aksept eller avvisning av informasjonskapsler. Disse innstillingene avhenger av hver nettleser, men du kan vanligvis finne dem i "Alternativer" eller "Innstillinger" på nettleserens hovedmeny. For ytterligere informasjon, klikk her.

    3. DIN PERSONLIGE INFORMASJON ER DIN

    Informasjonen fra brukerne vil aldri være tilgjengelig for andre nettstedbrukere og vil aldri bli delt med tredjeparter. Club Villamar bruker ikke dine personlige opplysninger til noe annet enn den tjenesten du velger. Club Villamar vil aldri selge, dele eller kommunisere dine personlige opplysninger.

    Dine rettigheter

    Du kan be om å slette, oppdatere eller rette opp i dine personlige opplysninger. Du har også rett til å motsette seg direkte markedsføring. Du kan enkelt starte forespørselsprosessen ved å sende en e-post til info@clubvillamar.com Du kan også ha tilleggsrettigheter i henhold til din lokale lov som gjelder for behandlingen. Hvis for eksempel behandlingen av dine personlige opplysninger er underlagt EUs generelle databeskyttelsesforskrift ("GDPR"), og dine personlige opplysninger behandles basert på legitime interesser, har du rett til å motsette seg behandlingen av grunner knyttet til din spesifikke situasjon. Under GDPR kan du også ha rett til å be om å få dine personlige opplysninger slettet eller begrenset og be om overførbarhet av dine personlige opplysninger.

    Rett til å sende inn klage

    I tilfelle du anser vår behandling av dine personlige opplysninger for å ikke være i samsvar med gjeldende lovgivning om databeskyttelse, kan du sende inn en klage ved å sende en e-post til info@clubvillamar.com eller til den kompetente databeskyttelsesmyndigheten.

    4. GENERELL OG KONTAKTINFORMASJON

    Behandlingen av personopplysninger av Club Villamar er regulert av Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679, av 27. april 2016, om beskyttelse av fysiske personer i forbindelse med behandling av personopplysninger og om fri bevegelighet av slike data. Club Villamar, registeransvarlig, er registrert i Handelskammeret i Andorra, nummer 924445V, med skattenummer L-709836-N og dets kontorer ligger på Av. Carlemany nº115, Planta 6, AD700, Escaldes-Engordany, Andorra. Club Villamar kan kontaktes på følgende e-postadresse: info@clubvillamar.com